Projection mapping blending and masking